-
1 quasi-compound nucleus
квазисоставное ядро (как виртуальная частица в связанном состоянии при расчёте неупругого рассеяния нейтронов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > quasi-compound nucleus
-
2 сложное ядро
-
3 промежуточное ядро
-
4 составное ядро
-
5 сложное ядро
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сложное ядро
-
6 составное ядро
-
7 составное ядро
-
8 теория составного ядра
Русско-английский физический словарь > теория составного ядра
-
9 ядро
barrier, core, ( в языке АЛГОЛ 68) cast вчт., center, diaphragm, heart, ( сети) hub, kern сопр., kernel, ( плотины) membrane, nucleus, ( земляной плотины) core wall* * *ядро́ с.1. core2. физ. nucleus, мн. nuclei; ( атомное ядро без валентных элементов) core, kernelвозбужда́ть ядро́ — excite a nucleusполяризова́ть ядро́ — polarize a nucleusядро́ распада́ется — a nucleus decays [disintegrates]экрани́ровать ядро́ — shield a nucleusа́томное ядро́ — (atomic) nucleusбесспи́новое ядро́ физ. — spin-zero nucleusядро́ ви́хря аргд. — vortex coreядро́ гала́ктики — galactic nucleusго́лое ядро́ — bare nucleusядро́ дейте́рия — deuteron, deutonде́лящееся ядро́ — ( любым процессом) fissionable nucleus; ( медленными нейтронами) fissile nucleusядро́ дислока́ции крист. — dislocation coreдоче́рнее ядро́ — daughter [product] nucleusядро́ древеси́ны — core of woodядро́ заро́дыша крист. — germ nucleusядро́ Земли́ — earth coreзерка́льные я́дра — mirror nucleiизоба́рное ядро́ — isobaric nucleusизоме́рное ядро́ — isomeric nucleusинфинитезима́льное ядро́ мат. — infinitesimal nucleusисхо́дное ядро́ — mother nucleusядро́ коме́ты — nucleus of a comet, cometary nucleusкороткоживу́щее ядро́ — short-lived nucleusя́дра [m2]кристаллиза́ции — crystallization centresлё́гкое ядро́ — light nucleusядро́ лине́йного преобразова́ния мат. — null space of linear transformationмаги́ческое ядро́ мат. — magic(-number) nucleusматери́нское ядро́ мат. — parent [original] nucleusмы́льное ядро́ — kettle wax, neat soapнечё́тное ядро́ — odd-mass nucleusнечё́тно-нечё́тное ядро́ — odd-odd nucleusнечё́тно-чё́тное ядро́ — odd-even nucleusядро́ основа́ния стр. — core of a foundationядро́ отда́чи — recoil nucleusперви́чное ядро́ — primary nucleusядро́ пла́мени — свар. flame cone; ракет. flame kernelядро́ плоти́ны — core of a damядро́ после́довательности мат. — core of a sequenceядро́ пото́ка гидр. — flow coreрадиоакти́вное ядро́ — radionuclide, radioactive nucleusразреша́ющее ядро́ мат. — resolvent, resolvent [reciprocal] kernelядро́ сварно́й то́чки — spot weld nuggetсверхзвуково́е ядро́ аргд. — supersonic coreядро́ сече́ния мех. — core of a (cross) sectionядро́ с избы́тком нейтро́нов — neutron-rich nucleusсло́жное ядро́ — compound nucleusядро́ с недоста́тком нейтро́нов — neutron-deficient nucleusядро́ с нечё́тным заря́дом — odd-charge nucleusядро́ с нечё́тным ма́ссовым число́м — odd-mass nucleusсоставно́е ядро́ — compound nucleusядро́ с чё́тным заря́дом — even-charge nucleusядро́ с чё́тным ма́ссовым число́м — even-mass nucleusядро́ три́тия — tritonчё́тное ядро́ — even-mass nucleusчё́тно-нечё́тное ядро́ — even-odd nucleusчё́тно-чё́тное ядро́ — even-even nucleus -
10 ядро
1. с. core2. с. физ. мн. nucleus, nuclei; core, kernelделящееся ядро — fissionable nucleus; fissile nucleus
ядро пламени — flame cone; flame kernel
Синонимический ряд:основа (сущ.) костяк; основа -
11 промежуточное ядро
1) Medicine: interstitial nucleus of Cajal (интерстициальное)2) Engineering: compound nucleusУниверсальный русско-английский словарь > промежуточное ядро
-
12 сложное ядро
Engineering: complex nucleus, compound nucleus -
13 компаунд-ядро
Makarov: compound nucleus -
14 образование составного ядра
Makarov: formation of a compound nucleusУниверсальный русско-английский словарь > образование составного ядра
-
15 составное ядро
Engineering: compound nucleus -
16 теория промежуточного ядра
Makarov: compound-nucleus theoryУниверсальный русско-английский словарь > теория промежуточного ядра
-
17 компаунд-ядро
-
18 образование составного ядра
Русско-английский физический словарь > образование составного ядра
-
19 сечение образования составного ядра
Русско-английский физический словарь > сечение образования составного ядра
-
20 состав
analysis, composition, compound, constitution, formula, formulation, (материала, композиции, сплава) makeup, mixture пищ., repertoire, repertory, ( смеси) proportion, temper, train, ( вагонеток) trip горн.* * *соста́в м.1. compositionвключа́ть в соста́в — include as a component of …анте́нны включа́ются в соста́в радиоста́нции — antennas are included as components of the radio setвводи́ть в соста́в — be (come) part of, be (come) a member ofразъё́м вхо́дит в соста́в бло́ка B [m2]-1 — the connector is part of unit B -12. ( определённый анализом) analysisзадава́ть соста́в — specify an analysis [a composition]соста́в «попада́ет в ана́лиз» — the analysis is in control3. ( рецептура) formula, formulation4. ( специальная смесь) compound5. ( поездной) trainкомплектова́ть поездно́й соста́в — gather a trainантикоррози́йный соста́в — corrosion preventive compoundнаноси́ть антикоррози́йный соста́в, напр. ки́стью, погруже́нием, заполне́нием, поли́вом — apply corrosion preventive compound by, e. g., brushing, dipping, sluicing, flow-overаппрети́рующий соста́в — finishing compositionсоста́в бето́на — concrete mix, proportions of a concrete mixпроекти́ровать соста́в бето́на по объё́му — design a concrete mix by (the) volume (method)уточня́ть соста́в бето́на — adjust the trial proportions of a concrete mixвоспламени́тельный соста́в — igniter compositionгаранти́рованный соста́в ( сырья) хим. — guaranteed analysisгерметизи́рующий соста́в — sealant, sealing compoundгранулометри́ческий соста́в — grain-size analysis; granulometric compositionзакрепля́ющий соста́в — fixing agent, fixativeинжене́рно-техни́ческий соста́в — technical staffконсерви́рующий соста́в — preservative (compound)соста́в кра́ски — (paint) formulationлё́тный соста́в — flight personnelли́чный соста́в — personnel, staffмехани́ческий соста́в — mechanical compositionобезжи́ривающий соста́в — degreaserпламегася́щий соста́в — extinguishant, fire-extinguishing agentподвижно́й соста́в ж.-д. — rolling stockпропи́точный соста́в — impregnating compoundпротивогни́лостный соста́в — preservative (compound)соста́в публика́ции (напр. инструкции) — the make-up of a publicationсоста́в рабо́чей сме́си двс. — air-fuel ratioсветя́щийся соста́в — luminous compoundси́товый соста́в — sieve analysisспи́сочный соста́в ( работающих на предприятии) — payrollстехиометри́ческий соста́в — stoichiometric compositionхими́ческий соста́в — chemical composition, analysisобы́чно у́голь име́ет сле́дующий хими́ческий соста́в — the typical analysis of coal is …хими́ческий соста́в мета́лла в ковше́ — ladle analysisхими́ческий соста́в мета́лла, за́данный на вы́пуске — tapping specificationхими́ческий соста́в мета́лла при вы́пуске — tapping analysisэлемента́рный соста́в — elementary compositionсоста́в ядра́ — constitution of the nucleus* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
compound nucleus — noun : an unstable nucleus formed by the coalescence of an atomic nucleus with a captured particle * * * compound nucleus, Nuclear Physics. an excited nucleus resulting from the capture of a neutron by an atomic nucleus and forming an… … Useful english dictionary
compound nucleus — tarpinis branduolys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compound nucleus; intermediate nucleus vok. Compoundkern, m; Verbundkern, m; Zwischenkern, m rus. компаунд ядро, n; промежуточное ядро, n; составное ядро, n pranc. noyau compound, m; … Fizikos terminų žodynas
compound-nucleus model — ▪ nuclear physics description of atomic nuclei proposed (1936) by the Danish physicist Niels Bohr (Bohr, Niels) to explain nuclear reactions as a two stage process comprising the formation of a relatively long lived intermediate nucleus and … Universalium
compound nucleus reaction — netiesioginė branduolinė reakcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compound nucleus reaction; indirect nuclear reaction vok. Compoundkernreaktion, f; indirekte Kettenkernreaktion, f; Zwischenkernreaktion, f rus. непрямая ядерная… … Fizikos terminų žodynas
compound-nucleus model — tarpinio branduolio modelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compound nucleus model vok. Compoundmodell, n; Zwischenkernmodell, n rus. модель промежуточного ядра, f; модель составного ядра, f pranc. modèle du noyau composé, m … Fizikos terminų žodynas
compound nucleus level — tarpinio branduolio energijos lygmuo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compound nucleus level vok. Zwischenkernenergieniveau, n rus. энергетический уровень промежуточного ядра, m pranc. niveau du noyau composé, m … Fizikos terminų žodynas
Nucleus — 1) In cell biology, the structure that houses the chromosomes. 2) In neuroanatomy, a group of nerve cells. * * * 1. In cytology, typically a rounded or oval mass of protoplasm within the cytoplasm of a plant or animal cell; it is surrounded by a… … Medical dictionary
intermediate nucleus — tarpinis branduolys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compound nucleus; intermediate nucleus vok. Compoundkern, m; Verbundkern, m; Zwischenkern, m rus. компаунд ядро, n; промежуточное ядро, n; составное ядро, n pranc. noyau compound, m; … Fizikos terminų žodynas
noyau compound — tarpinis branduolys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compound nucleus; intermediate nucleus vok. Compoundkern, m; Verbundkern, m; Zwischenkern, m rus. компаунд ядро, n; промежуточное ядро, n; составное ядро, n pranc. noyau compound, m; … Fizikos terminų žodynas
chemical compound — Introduction any substance composed of identical molecules consisting of atoms (atom) of two or more chemical elements (chemical element). All the matter in the universe is composed of the atoms of more than 100 different chemical elements … Universalium
heterocyclic compound — Any of a class of organic compounds whose molecules contain one or more rings of atoms with at least one atom (the heteroatom) being an element other than carbon, most frequently oxygen, nitrogen, or sulfur. As in regular cyclic hydrocarbons,… … Universalium